Pili.la

Jaime Siles y Ángel Díaz

Autor: Ángel Díaz Arenas

Número de Páginas: 348

En el Instituto Español de Cultura, en Viena, el sábado 2 de marzo de 1985, anota Ángel Diaz Arenas, con la precisión a que tiene acostumbrados a sus lectores, el momento en que conoció a Jaime Siles, los protagonistas de este libro. Desde entonces, 35 años en que el Elba no ha dejado de fluir bajo el Puente de Dresde, el autor ha explorado y ahondado en la labor creadora de Siles. Numerosos libros, numerosísimos ensayos, artículos y presentaciones avalan la certeza de sus valiosos juicios, y son testimonios de una inteligencia y empatía compartidas. Este libro se articula en una minuciosa –detallada, puntual, original y libérrima– exégesis de la obra poética de Siles, acompañada por la concomitante lectura de textos de dos poetas de muy diversos estilos y épocas, Hart Crane y Federico García Lorca, en un sorprendente desbordamiento interpretativo. Un libro, en fin, que se presenta como una herramienta de trabajo ilustrativa, metodológica, que abre nuevas perspectivas e incluso se interroga y pregunta al mismo Siles. Un texo donde el lector podrá sentirse a gusto, que sabrá apreciar y del cual obtener gozoso provecho.

Poesía completa

Autor: Konstantinos Petros Kavafis , Pedro Bádenas De La Peña

Número de Páginas: 352

Toledo y Bizancio

Autor: Miguel Cortés Arrese , Pedro Bádenas De La Peña , Ricardo Izquierdo Benito , Margarita Vallejo Girvés , Ramón Teja Casuso , Antonio Bravo García , Luis Gil Fernández , Inmaculada Pérez Martín , Miguel Ángel Elvira Barba

Número de Páginas: 230

Los estudios recogidos en este volumen profundizan en el conocimiento de los siglos VI y VII, cuando Toledo fue sede política y religiosa del reino visigodo y en la que dio comienzo su brillante trayectoria posterior.La ciudad dio acogida a una corte cuyos modelos de comportamiento y gustos estaban influenciados por la capital mundial del momento: Constantinopla.Esta vinculación se vuelve a dar en la época moderna, en tiempos del Greco quien no abandonó nunca sus raíces bizantinas, quizás su vertiente menos conocida, y tuvo la oportunidad de convivir con una colonia de griegos asentados en Toledo.

Epinicios

Autor: Píndaro , Pedro Bádenas De La Peña

Número de Páginas: 332

Edición completa de los poemas conservados de Píndaro en esta colección de EPINICIOS, eso es, de odas destinadas a celebrar el triunfo de los vencedores en los juegos deportivos de la antigua Grecia.

Poemas

Autor: Constantinos Cavafis

Número de Páginas: 304

La obra canónica de Constantinos Cavafis en una magnífica traducción de Ramón Irigoyen. Cavafis es uno de la media docena de poetas del siglo XX que han ejercido mayor influencia en la poesía occidental. La presente edición reúne los 154 poemas -llamados «poemas canónicos»- que Cavafis estimó como su obra válida para ser publicada. Aquí están, entre otras, las cimas de su arte: El dios abandona a Antonio, Ítaca o el poema Fui, donde relata la historia de su liberación sexual. La historia helenística y la historia bizantina le suministraron excelentes temas para su poesía. Escepticismo, ironía, orgullo de ser griego y de escribir en griego, e intenso y libre erotismo convierten a Cavafis en nuestro contemporáneo. Firma el prólogo, la traducción y las notas de esta edición Ramón Irigoyen -«descomunal poeta», según Juan García Hortelano-, autor de libros de varios géneros y traductor de griego antiguo y moderno. Reseña: «La traducción de Ramón Irigoyen es, poética y filológicamente, intachable. Esta cuidada hasta el detalle. Ofrece máximas garantías de lectura. Incluye un prólogo excelente.» Jaime Siles

Epigramas helenísticos de Creta

Autor: Ángel Martínez Fernández

Número de Páginas: 412

La edición de los epigramas del presente corpus se ha basado fundamentalmente en una autopsia cuidada de las inscripciones y en un examen de las lecturas e interpretaciones de los editores anteriores, en los casos en los que las piedras se conservan, con independencia de su lugar de conservación. Para los epigramas perdidos han sido de gran ayuda los facsímiles, las copias, o las fotografías, generalmente de las estampaciones, que los anteriores editores han realizado.

Miscelanea Lexica en Memoria de Conchita Serrano

Autor: Conchita Serrano

Número de Páginas: 760

El complemento directo en griego antiguo

Autor: Daniel Riaño Rufilanchas

Número de Páginas: 660

Este libro ofrece un modelo de descripción de los rasgos del Complemento Directo y del Suplemento en la prosa del griego antiguo. El enfoque tradicional de la transitividad como un rasgo verbal de naturaleza privativa (un verbo es transitivo o intransitivo) ofrece escaso rendimiento para el estudio de los textos griegos. En el marco teórico de la lingüística cognitiva, se encara aquí la transitividad como una propiedad gradual del enunciado, se propone una clasificación de diferentes tipos de Objeto Directo en griego antiguo según una escala de transitividad, y se da razón de su marca casual. La idea implícita es que el Objeto Directo presenta una serie de rasgos comunes en todas las lenguas o es, incluso, una categoría universal, y que las construcciones del griego antiguo son manifestaciones de esa categoría en una lengua particular.

Bakkhos anax

Autor: David Hernández De La Fuente

Número de Páginas: 302

La obra poética de Nono, autor originario de Panópolis, que desarrolló en Egipto su actividad literaria durante la primera mitad del siglo V, retrata a la divinidad en el paso del mundo antiguo al medievo bizantino: tanto en el paganismo de las “Dionisíacas” como en el cristianismo de la “Paráfrasis” a San Juan. El presente libro está dedicado a las primeras, y trata de ofrecer una interpretación global del mundo de Nono y de sus “Dionisíacas”, en lo literario y también en el ámbito de la historia de las religiones y de las ideas, contribuyendo, de este modo, a abrir nuevas perspectivas sobre el autor, la literatura griega de las postrimerías de la Antigüedad y los comienzos del mundo bizantino.

La cultura material de los primitivos eslavos

Autor: Enrique Santos Marinas

Número de Páginas: 452

Como es bien sabido, la lengua que llamamos convencionalmente antiguo eslavo es una lengua casi exclusivamente de traducción. Esta publicación contiene el análisis pormenorizado de los mecanismos de creación léxica (préstamos y calcos), que surgieron como resultado de la actividad traductora de los Evangelios del griego al antiguo eslavo, distinguiéndolos de los préstamos antiguos ya integrados en este último y de sus términos patrimoniales. De forma innovadora se analiza el léxico del antiguo eslavo distribuyéndolo en campos semánticos.

Manuel Vázquez Montalbán: Recuento de una vida y una obra

Autor: Ángel Díaz Arenas

Número de Páginas: 866

Con este Recuento se pretende alcanzar tres metas: 1) primero, recordar que Manuel Vázquez Montalbán, nacido en 1939, habría cumplido en el año 2018 su 79 aniversario; 2) segundo, rendir homenaje al escritor e intelectual que falleció en 2003, es decir, que en el año de la preparación y edición de este libro (2018/19) se cumplirán, cumple el decimoquinto aniversario de su muerte y 3) tercero, mostrar seis campos de su rica y polifacética actividad. Así, la meta de este libro es recordarle, homenajearle y presentarle como hombre y autor». Según lo expuesto, 1) el primer escrito presenta al hombre de carne y hueso y su real y único desdoblamiento en el afortunado Sánchez Bolín, sin olvidar mostrar algo de su vasta producción y una significativa parte de lo mucho que sobre él y su obra ya está escrito y se está escribiendo incluso con un doble y sucesor suplente literario: Carlos Zanón; 2) el segundo presenta brevemente a su delegado ficticio en sus libros de la «Serie Carvalho», es decir, a ese émulo de «Marlowe» que desempeña la función de detective privado y que se llama «Pepe Carvalho»; 3) el tercero muestra los temas tratados en sus dos últimos...

La introducción al derecho (eisagoge) del patriarca Focio

Autor: Juan Signes Codoñer , Francisco Javier Andrés Santos

Número de Páginas: 592

La figura de Focio, dos veces patriarca de Constantinopla, pasa por ser una de las más controvertidas de la historia bizantina. Para los teólogos e historiadores de la iglesia su persona está ligada al crisma con Roma que se produjo durante su primer patriarcado.

La antapódosis o retribución de Liutprando de Cremona

Autor: Pablo A. Cavallero

Número de Páginas: 444

Historia lingüística de la Península Ibérica en la Antigüedad. I

Autor: Javier De Hoz

Número de Páginas: 738

Este libro, constituye la primera parte de una obra mayor que cubre la totalidad de la historia lingüística paleohispánica, ocupándose de lenguas, escrituras y etnias en sus mutuas relaciones e incluyendo inevitablemente el sur de Francia. El plan de la obra se prevé en cuatro volúmenes, dedicado el segundo al mundo ibérico, el tercero a los celtíberos y el cuarto a zonas periféricas y a la historia de la disciplina. En este primero, se abordan cuestiones generales y teóricas y del sur de la Península hasta la llegada de los romanos, dado que es en esa zona, centrada en la baja Andalucía, donde se sientan las bases para el desarrollo de la escritura en el resto de la Hispania antigua y la que ha ejercido una mayor influencia cultural hasta por lo menos mediados del siglo V a.C.

Veinte años de filología griega, 1984-2004

Autor: Francisco Rodríguez Adrados

Número de Páginas: 826

El libro recoge 30 ponencias presentadas en el ciclo organizado por la Fundación Lexis pro Diccionario Griego-Español, en octubre de 2004, en el Instituto de Filología del Centro de Humanidades del CSIC. Cada una presenta una actualización científica de los descubrimientos, líneas metodológicas, avances y desarrollos principales en la filología griega y en general en las disciplinas que se ocupan del estudio de la Antigüedad Griega a lo largo del período 1984-2004.

Descripción de Asia

Autor: Eneas Silvio (papa Pío Ii) Piccolomini , Pope Pius Ii

Número de Páginas: 548

Eneas Silvio Piccolomini (1405-1464), más conocido por Pio II, nombre que adoptó cuando alcanzó el papado en 1461, fue además de papa, un gran humanista como se refleja a través de las obras que nos ha dejado. Una de ellas, Historia rerum ubique gestarum, consistía en una especie de enciclopedia histórico geográfica que debía de recoger lo que hasta entonces se conocía del mundo. Este ambicioso proyecto, que no pudo completar a causa de su fallecimiento, se conserva solo una parte completa y no en su totalidad, dedicada al mítico, misterioso y rico continente asiático. En este libro se presenta una edición crítica de Asia, precedido de una introducción con una breve reseña de la vida de Pio II, con un esbozo del contexto político e histórico que explica la composición del Asia y los datos aportados por la bibliografía más reciente. Se cierra con la bibliografía consultada, una traducción al castellano del texto latino y como apéndice, un índice de los nombres de persona y de los lugares geográficos mencionados.

Fábulas de Esopo. Vida de Esopo. Fábulas de Babrio.

Autor: Esopo

Número de Páginas: 416

Entre los géneros literarios, la fábula se tiene por menor, debido a su brevedad y sencillez retórica. Sin embargo, el conjunto de fábulas atribuidas a Esopo (620-560 a.C.), protagonizadas por animales parlantes y marcadas por su intención aleccionadora, ha gozado de una popularidad y una vigencia enormes y han penetrado en el repertorio del saber tradicional. Aunque diversos autores reescribieron el corpus esópico durante la Antigüedad clásica, la Edad Media, el Renacimiento y el siglo XVIII, fue Esopo (sea o no un personaje histórico) quien fijó la estructura más perdurable de este tipo de relatos, poblados por animales de rasgos humanos como el mono vanidoso, el asno torpe o el astuto zorro. Traducción y notas de P. Bádenas de la Peña y J. López Facal. Introducción de C. García Gual. Revisada por J. López Facal y P. Bádenas de la Peña.

Ritus infidelium

Autor: Collectif

Si los especialistas de la historia de las ideas y de la historia social se han interesado en la percepción del «otro» religioso, pocos son los estudios que han examinado esta cuestión en la Edad Media. Esta obra ofrece una nueva perspectiva de las relaciones interreligiosas a través de una selección de estudios de carácter histórico, social, religioso o artístico de los problemas vividos entre las comunidades cristiana, musulmana y judía. Muestran cómo un autor, un artista, sea judío, musulmán o cristiano, describe o comprende las prácticas religiosas, las realidades culturales, las costumbres de sus oponentes y su evolución en el Medioevo. Estos estudios nos permiten comprender mejor los problemas de interrelación en el mundo actual, en este momento en que Europa vive cambios profundos ante la necesidad de integrar las masas de inmigrantes de diversas culturas y religiones en su propia realidad.

Sonando van sus nuevas allent parte del mar

Autor: Collectif

Número de Páginas: 366

El Cantar de mio Cid, una de las principales obras del canon literario español, es también una de las más importantes en el ámbito de la poesia épica medieval por sus valores estéticos, su influencia histórica y su fundamental papel en la conversión del Cid en un héroe del imaginario universal de la literatura. Aunque la bibliografia sobre esta obra resulta casi incontable, una obra de tal riqueza no se agota jamás a ojos de la critica. En particular, los estudios comparativos relativos a la misma no han adquirido un desarrollo proporcional a la importancia y la influencia de este cantar de gesta. El objetivo de este libro es, entonces, tratar de nuevo algunos de los temas clave del poema y de su descendencia ibérica en las crónicas de la Edad Media (algunos de ellos bastante descuidados por la crítica precedente, como la dimensión simbólica del poema o sus aspectos hagiográficos), pero sobre todo profundizar en la comparación a su voz épica con h de otras literaturas heroicas, desde la épica románica hasta los gunki monogatari japoneses. La obra ha sido dirigida por Alberto Montaner Frutos, catedrático de la Universidad de Zaragoza, que ha desarrollado una...

Raíces griegas de la cultura moderna

Autor: Francisco Rodríguez Adrados , Pedro Bádenas De La Peña , José María Lucas De Dios

Número de Páginas: 566

Antología de literatura universal comparada

Autor: Julián Rodríguez

Número de Páginas: 600

Carmina urbana orientalium graecorum

Autor: Alberto Conejero López

Número de Páginas: 562

El título de este libro pretende seguir la tradición de otras antologías de canciones populares. En esta antología se ha optado por evitar desde el título la adscripción del cancionero presentado a una determinada entidad política (Grecia), sirviéndose de términos voluntariamente imprecisos pero que reflejan mejor la heterogeneidad sociolingüística de las comunidades greco-ortodoxas en época moderna. Esta realidad compleja convierte el corpus poético objeto de este análisis en un testimonio vivo del grado de imbricación e influencia mutua entre los grupos sociales que integraron el Imperio Otomano.

Teatro clásico en traducción

Autor: Ángel-luis Pujante , Keith Gregor

Número de Páginas: 484

Caminos de Bizancio

Autor: Miguel Cortés Arrese

Número de Páginas: 296

Bizancio nunca fue un mundo cerrado, no dejó de ser recorrido por hombres y mujeres que atravesaron sus fronteras: del desierto a la Gran Ciudad, del Occidente europeo a Constantinopla y desde allí hacía el Mar Negro y a las tierras del Islam; monjes anacoretas, comerciantes y aventureros, embajadores, espías y cautivos. A los que siguieron libros y obras de arte.Los viajes y viajeros por Bizancio han atraído, en ocasiones, el interés de estudiosos y curiosos y ahora, por primera vez en España, se analizan de forma colectiva con resultados sorprendentes, en la línea de los ejemplos más notables del género. Debido, en buena medida, a la ilimitada curiosidad y el agudo sentido de la observación de la que hicieron gala aquéllos. Seducidos todos por la belleza deslumbrante de la capital, la solemnidad del rito ortodoxo y la singularidad de sus gentes, ciudades y monumentos.

Ser, estar, escribir. Escritores y lugares.

Autor: Oier Quincoces Blas

Número de Páginas: 110

La literatura, como la vida, sucede en lugares. Lugares imaginarios, pero también reales, donde se desarrollan relatos o donde viven y sienten sus autores. Los lugares de la escritura y de los escritores se nos presentan en este libro a través de cincuenta escenarios imaginados o vividos. Lugares remotos en el tiempo de la China o el Japón milenarios, fantásticos escenarios de la imaginación latinoamericana y abigarrados cafés europeos o norteamericanos. Espacios vividos por mujeres y hombres que con su escritura nos han hecho disfrutarlos, aunque nunca los hayamos pisado.

Habis

Número de Páginas: 290

Kavafis

Autor: Robert Liddell

Número de Páginas: 280

Nacido en 1863 en Alejandría, Konstandinos Kavafis vivió en esta ciudad un exilio interior, conformando y redefiniendo un arte que habla con honestidad de atormentados deseos pasajeros. Su sensibilidad única le ha convertido en el gran poeta mediterráneo, el cantor de una cultura en decadencia que el autor de esta biografía demuestra conocer en profundidad. Polémico en más de un punto, intachable desde la perspectiva documental, el presente libro es el retrato más sensible de Kavafis que se haya escrito nunca. Considerado un clásico desde su aparición, habla de la soledad y la angustia del poeta, de sus complejas relaciones familiares, de su erudición y de sus vínculos sociales e intelectuales, de su homosexualidad y de la misteriosa ciudad que le convertiría en mito.